[Entrada original de Ángel L. Valero]
Junto con “Campanas Tubulares” posiblemente sea uno de los álbumes que menos aportan en cuanto a letras. De “Reina Isabel II” (QE2) podemos decir que la traducción depende de nosotros, sus letras tienen el significado que nosotros queramos darle.
1980 fue el año en que el disco QE2 vio la luz. Formado por 9 temas, dos de ellos tienen letras compuestas por palabras sin sentido (“nonsense words”). El resto, salvo dos (“Tauro I” y “QE2 / QE2 Final”), son temas cortos cargados de percusiones, guitarras… en definitiva, del sonido Oldfield.
Cuenta con la colaboración de Phil Collins en dos temas (“Tauro I” y “Sheba”) y también cuenta con dos versiones, una de Abba (“Llegada”) y otra de The Shadows (“Tierra maravillosa”).
01 – Tauro I
02 – Sheba
03 – Conflicto
04 – Llegada
05 – Tierra maravillosa
06 – Espejismo
07 – QE2
08 – Celta
09 – Molly
Aquí tenéis el enlace para descargar las letras (sin traducir, recordad que el significado es el que vosotros queráis darle). Debéis tener instalado un visor PDF como “Acrobat Reader” o “Cool PDF” para poder leerlas o imprimirlas. Que las disfrutéis!!!
Entradas relacionadas:
1980 • Abba • barcos • cruceros • letras • letras traducidas • PDF • phil collins • QE2 • Reina Isabel II • significados • the shadows • traducciones • versiones
General
Loading ...
Esta es una de las entradas para la sección “letras traducidas” que Ángel tenía en borrador y pendiente de publicar antes de dejar el blog como redactor, pero nos ha pedido que la publiquemos igualmente.
Gracias, Ángel
Siempre me pareció un disco con una producción excesivamente plastificada. En la entrevista con Tim Cross éste decía exactamente lo mismo. Luego en Five Miles Out hay un sonido más orgánico, más real. A pesar de todo es un disco muy digno, los 7 minutos de Taurus I son estupendos.
Yo siempre he considerado QE2 y Platinum como buenos discos menores dentro de la producción de Oldfield; lo que debería ser lo mínimo exigible a alguien con su talento, al menos por aquel entonces. Como dice Da, son discos dignos, con menos trabajo que un Ommadawn o un Incantantions, pero también reconociéndolo y sin querer vendernos la moto de que es lo mejor que ha hecho nunca. Eso sí, qué bien suenan ciertos temas de QE2 en directo…
Un saludo.
Hola,
coincido con vosotros con Da y the Watcher. Yo añadiré algo más. A mí, Phil Collins, me ha parecido un batería menor y si confrontamos los excelentes baterías que ha tenido Oldfield en su carrera, con él, pues, evidentemente sale perdiendo. Quizá en colaboración y nombre salga ganando el productor, pero por sonido plano, facilón y falto de creatividad, la batería de Collins aquí, sobraba.
Tampoco quiero que se me malinterprete. Phil Collins no me ha gustado nunca como batería, pero como compositor, me parece bastante bueno.
A mí me parece que Phil Collins es tan mal batería como mal compositor. Se carga todo lo que toca.
Conflict en directo es una de las mejores canciones que he escuchado, la verdad es que de la versión del disco a la de directo hay un trecho bastante grande.
No estoy de acuerdo en lo de Collins, para mí es justamente al revés: es un buen batería (no genial) pero un mal compositor, o al menos uno interesado en una música facilona y comercial. Al Collins batería hay que escucharlo en los primeros Genesis, los de Peter Gabriel, ahí veréis que es decente. Sin embargo, cuando cogió las riendas del grupo y la composición al irse Gabriel, lo destrozó.
Un saludo.
De todas maneras, Phil Collins participó en QE2, porque el productor fue David Hentschel, que también producía a Genesis por aquel entonces, y que creo recordar habían firmado por Charisma / Virgin.
Estoy de acuerdo con vosotros, el sonido final del disco no le hace justicia a lo que es la obra en sí. Con otra producción más organica y menos artificial subiría muchos enteros. Parece como si el productor le hubiese querido dar más enfasis a los sonidos sintetizados por encima del resto, de acuerdo que es un disco lleno de sintetizadores, en este sentido es una obra rompedora con respecto a lo anterior de Oldfield, pero es como si hubieran “forzado” artificialmente ese caracter sintético en el resultado final como queriendo sacarle brillo a esos timbres.
Con todo, un buen disco, sin duda.
[...] Epos: Estoy de acuerdo con vosotros, el sonido final del disco no le hace justicia a lo que es la obra en sí. Con… [...]
pes quira cara santiago de conpostela negusta la musica phill collins cd canatate
Dejar un comentario