A pesar de que normalmente se asocia este disco con un bootleg o un recopilatorio, estamos de hecho ante un disco oficial, eso sí, ya descatalogado. Pero antes de continuar, y al ser esta mi primera entrada quizá debería presentarme un poco como ya han hecho los compañeros (aunque no hay mucho que decir, por lo que no creo sea necesaria una entrada aparte, así que si quieres saltarte esta parte solo has de ir al enlace que hay un poco más abajo).
Como a tantos otros, conocí la música a través de un familiar, en este caso mi hermano mayor que tenía Tubular Bells, QE2 y Crises. Mi entrada en ellos fué poco a poco, oyendo al principio solo los fragmentos y temas que más me sonaban y aventurándome luego en las partes que eran nuevas para mí. Para 1992 y el lanzamiento del nuevo Tubular Bells ya estaba convencido que todo lo que hiciera Oldfield iba a ser de mi gusto (luego descubriría que no era así). A medida que mi nivel adquisitivo iba aumentando fuí consiguiendo otros discos siendo Five Miles Out uno de los que mejor impresión me causó (llegando a ponerlo más de una vez al día, algo raro en mí), y The Songs Of Distant Earth de los que peor (me costó mucho oírlo completo). Cuando pude acceder a internet, un nuevo mundo de posibilidades se abría para mí, desde conseguir las letras de los temas que no aparecían en los libretos de los discos o incluso aquellas que incluso no sabía existieran como las de Taurus II u Orabidoo, hasta descubrir que existían grabaciones de directos y otros temas no incluídos en sus discos.

Pero vayamos ya con el tema que nos ocupa.
Como comentaba un poco más arriba, a pesar de que se suele pensar que Airborn es un recopilatorio o un bootleg, o ambas cosas a la vez, realmente se trata de un disco oficial. De hecho, es la versión americana del disco Platinum, por lo tanto tampoco es un recopilatorio (el primer álbum incluye todos los temas -a excepción de Woodhenge- de la edición estándar de Platinum). Posiblemente se trate de otra maniobra para dar a conocer el trabajo de Oldfield en los mercados canadiense y estadounidense.
El nombre hace referencia a la afición de Mike en aquella época a pilotar desde aviones de aeromodelismo hasta los modelos reales. De hecho es el nombre de trabajo de Platinum y de la primera parte de la suite con la que se inicia. Dejadme señalar que el álbum dejó de imprimirse antes de que se empezara a transferir la discografía del de Reading a CD, por lo que las copias que existen en dicho formato si que son realmente bootlegs.
Hay algunas diferencias entre Airborn y el álbum del que procede. Mientras que el primero es doble, Platinum es un disco sencillo. El primer disco de Airborn recoge la casi totalidad de Platinum con la salvedad de Woodhenge que es sustituido por Guilty (quizá se consideró un tema más acorde con el mercado americano). Además, Into The Wonderland, el tema que sustituyó a Sally en el disco original, aquí aparece nombrado con su verdadero nombre. Además, al no estar Woodhenge se prescinde de los primeros cinco segundos del tema Sally que se mantenían en la versión incluída en Platinum, así que podríamos decir que encontramos una versión de Into The Wonderland tal y como fué concebida. Finalmente, los temas de este primer disco de Airborn parecen haber sido acelerados por algún motivo, cada uno de ellos en diferente grado (incluído Guilty, siendo esta versión acelerada la que se puede encontrar por internet con el nombre de edit, aunque no sea tal).

El segundo disco, que no está incluído en todas las ediciones, es mucho más interesante al incluir material extra e incluso inédito hasta ese momento, quizá como una muestra de otros trabajos de Oldfield hacia el nuevo mercado. En la cara A se incluye una versión integra de la primera parte de Tubular Bells. Pero no se trata de la misma versión que aparece en el doble directo Exposed, el cual también bebe de la misma gira. De hecho es una versión muy especial grabada hacia el final de la gira, en Birmingham. Lo que la hace especial es que se trata, posiblemente, del único concierto de la gira en la que contaron con un maestro de ceremonias que fuera introduciendo los instrumentos en la parte final. La tarea recalló en John Gorman, un habitual del programa Tiswas en el que Mike había aparecido recientemente. La cara B por su parte, incluye un mix de partes de Incantations de la versión en directo de Exposed y de la versión de estudio. Para finalizar este mix se incluye la parte final de la segunda parte de Tubular Bells, The Sailor’s Hornpipe incluído.
La nota curiosa del álbum es que en aquella época Virgin no disponía de una división en america y sus discos eran distribuídos por Atlantic, la cual, como podemos observar en los créditos de la carpeta, pertenecía a Warner, que casualmente sería la compañía con la que firmaría Mike tras finalizar su contrato con Virgin. Pero eso es otra historia…



General
























Genial artículo, Spinne, te has hecho esperar pero ha merecido la pena ; ).
Un saludo.
Interesante artículo, Spinne. Bienvenido al equipo.
Otra nota curiosa; en la edicion USA, la cara 3 es TB y la 4 Incantations. En cambio, en la edicion canadiense, está invertido el orden.
Siempre me llamó la atención, que pese a incluir como bien dice Spinne trozos de TB en directo, le llamaran Incantations a toda la pieza.
Por cierto… ¿alguien sabe algo acerca de una posible edición de Airborne con un sólo vinilo?. Hace algunos años, en una de las tiendas de la famosa calle Tallers (Barcelona) me crucé con una supuesta edición de un sólo vinilo en el que aparecía lo correspondiente a Platinum. Como el precio era realmente desorbitado (me pedían 75 euros por el disco), no lo compré, pero siempre me quedará la incógnita… ¿Era una edición distinta o simplemente le habían quitado un vinilo?.
A ver si alguien puede echar algo de luz sobre ésto…
Como decía en el artículo, no todas las ediciones llevan el segundo disco. Estas ediciones sin el disco extra tienen la misma carpeta y por tanto listan temas que realmente no están incluídos en esas ediciones.
Gracias por la aclaración. Debió pasárseme leer ese párrafo.
Interesante artículo. Y muy inteligente la forma y manera, Spinne, de concatenar tu presentación personal dentro del blog múltiple, y así mismo postear un ya primer y logrado artículo.
A mi modo de ver, esta edición americana del Platinum también hubiese tenido una gran acogida en el mercado europeo. Incluir el enorme tema llamado Guilty es otro acierto que pudieron disfrutar los americanos, como esos directos del segundo CD.
Un saludo.
La edición americana llevaba una pegatina que indicaba que el disco extra estaba disponible “while supplies last”. De hecho, yo tengo una edición que sólo contiene un vinilo, aunque la carpeta sigue siendo la misma que indica 4 temas.
Gracias por el dato, Nacho.
Por cierto, es más que posible que dentro de poco esté por Valencia por cuestiones de trabajo. A ver si sacas tiempo para un cafelito o algo.
Buen estreno Spinne. Me gusta mucho éste disco. En este momento estoy esperando recibirlo de USA junto con el recopilatorio Impressions.
Lo de los discos acelerados es un lío, recuerdo haber escuchado el Tubular Bells acelerado, con un tono diferente al que debería. ¿Alguien sabe algo de esto, o tal vez era mi tocadiscos?
Muy buen artículo, excelente aportación a la sección de rarezas de Mike. Creo que Animo tiene razón: el disco también habría tenido muy buena recepción en Europa. Lo de los acelerones es un lío, en eso también estoy de acuerdo también con Da.
Saludos.
Gracias por vuestros comentarios
Ya te lo dije por e-mail, pero también por aquí: ¡Bienvenido a bordo!
Vale…hoy ya he aprendido algo nuevo…no tenía ni idea sobre esta versión americana del Platinum :-O
Hola Spinne,
Muy bueno el articulo !!!!
Ke bién saber ke tu tb te has juntado con estos famosos de la “Dream Team”.
Ke sapas que Sigo disfrutando de tus envios y sobretodo del “1980″
Salu2 a todos
Titi
Ei! Acabo de descubrir tu debut!!! Bienvenido Mario!!! Ah, sobre el artículo… ¡Genial!
Un placer colaborar contigo!!!
Muy interesante el artículo:
Aquí lo tenéis en ebay para el que le interese:
http://cgi.ebay.es/Mike-Oldfield-Airborn-2xLP-US-only-release-VA13143_W0QQitemZ220174918751QQihZ012QQcategoryZ45543QQrdZ1QQssPageNameZWD2VQQcmdZViewItem
Muy buen articulo…tuve la suerte de tener en vinilo el Airborn doble (version americana) …lamentablemente tuve que vender toda mi coleccion de vinilos por que no podia traerlos consigo a Europa…..pero siempre quise conseguir esa version de Tubular Bells…y no he podido…si alguien me puede ayudar a conseguirla..desde ya agradecido..
Hola Julián
En eMule tienes la versión digitalizada por Martin Bartosik de Airborn en formato FLAC (audio comprimido sin pérdida de calidad).
Hola… aunque muy tarde (porque esta noticia tiene mucho tiempo ya), la estaba leyendo y quería aclarar algo que se ha dicho incorrectamente. Ciertamente el Airborn se puede conseguir en cuatro ediciones: canadiense o americana y en ambos casos, conteniendo 1 único vinilo o 2. Pero entre los comentarios leo que las carpetas con 1 único vinilo o con 2 son idénticas. NO ES CIERTO. Yo tengo en mi colección las cuatro ediciones y puedo asegurar que en los dos casos (USA y canadá), cuando sólo contiene 1 vinilo, mis dos carpetas en contraportada listan el contenido de 1 sólo disco (dos caras). Lo mismo al revés, en mis dos ediciones dobles, en contraportada listan el contendo de 2 discos (cuatro caras). Por supuesto, acepto que se puedan localizar ediciones de 1 sólo vinilo donde la contraportada liste cuatro caras, pero lo que sí puedo asegurar (porque los tengo en mi colección) es que existen CUATRO contraportadas distintas que se diferencian por el contenido, ya sea simple o doble.
Dejar un comentario