Un año después del lanzamiento de Changeling, la autobiografía de Mike Oldfield, la editorial Virgin Books, según anuncia Amazon en su catálogo, publicará el libro en edición de bolsillo y tapa blanda. En principio, la reedición está prevista para el día 8 de mayo de 2008 y de nuevo únicamente en inglés.
Como curiosidad, nos encontramos con varios cambios en la portada. La fotografía sigue siendo la misma, de la época Tubular Bells III y Guitars, pero ahora el tipo, tamaño y color de las letras han cambiado, resaltando el nombre de Mike Oldfield por encima del título del libro, y a simple vista sin la pequeña campana tubular de fondo. Además, en la esquina superior izquierda, ahora leemos la típica definición de prensa, en este caso del diario Telegraph, con el texto A musical icon.
Lanzamiento que parece más destinado a coleccionistas que al primer comprador, ya que el precio que figura en Amazon, 13 euros al cambio, resulta casi idéntico al precio que tiene ahora la edición de tapa dura, tras los descuentos en la mayoría de las tiendas desde su lanzamiento el pasado 10 de mayo.
Recordemos que según explicó en su blog Jon Collins, el escritor coautor del libro junto al propio Mike, el músico británico ha donado las ventas de su autobiografía durante los dos primeros años a Sane, organización benéfica de ayuda a personas con enfermedades mentales.
Por último, aunque hay rumores de publicación en alemán, de momento sólo sigue publicado en Inglaterra. Y respecto a la traducción en castellano, más de lo mismo. Oficialmente no hay ninguna noticia, aunque quizá el año que viene, coincidiendo con el lanzamiento de Music of the Spheres, durante este primer trimestre, sería una buena época para que alguna editorial española se animase a editarlo.
Mientras tanto, el proyecto de traducción entre un grupo de seguidores, sin ánimo de lucro y de reparto privado entre las personas interesadas, que se gestó en el antiguo blog, sigue en proceso. Próximamente más información.
Entradas relacionadas:
2008 • autobiografía • blog • bolsillo • Changeling • fotografías • Jon Collins • lanzamientos • libros • portadas • proyectos • Sane • Telegraph • traducciones • Virgin
General
Loading ...
Pues nada, otro artículo a la venta… aunque sólo sea por coleccionismo freak, supongo que lo acabaré comprando. xD
Efectivamente, otro más para la colección, además tengo pocos libros de/relacionados con Mike Oldfield
Yo quiero,yo quiero!
Y cuando vean que no venden lo suficiente sacarán otra edición quitando el careto de Mike y poniendo en su lugar la campana tubular más famosa de la historia. =P
Buen apunte, Unk. La verdad es que nos guste o no, la campanita de marras vende una barbaridad. xD
Hola a todos, si hace falta yo me apunto para lo de traducir. Saludos y sì es para colecionistas y haber si en cada ediciòn no nos van cambiando la portada.
Hola!! Me podeis decir cuando va a enviar ese libro e Autobiografia a España, pero en español?? Esk a mi novio le gusta muxo Mike Oldfield y le kiero regalar y antes de regalar debo comprar el libro primero XD!!! Y por eso debo saber k dia va a enviar aki. Porfavor si hay alguien k lo sepa k me lo diga. Gracias!!
Hola Jenny.
De momento, y ya van muchos meses desde que salió a la venta en inglés, parece que no hay ningún movimiento editorial para publicarla en castellano, o al menos no nos hemos enterado de ello.
Por otra parte, te aviso que sigue un proyecto abierto para traducirla entre nosotros, pero de momento está parado, porque todavía faltan varios capítulos por traducir, y por otro lado, no terminamos de encontrar la mejor fórmula para distribuirla.
De todas formas, a poco que sepa inglés tu novio, seguro que se entera, ya que el libro no tiene un lenguaje muy rebuscado.
Saludos.
Muhas gracias David, entonces cuando llege porfavor avisame
. Mi novio sabe un poco en Inglés, pero prefiere leer en casellano, porque si va a leer en Inglès habrá muchas palabras que tiene que buscar al diccionario y a el no le gusta jejeje.
Bueno, muchas gracias por tu ayuda y espero que me avises cuando llege.
[...] por la editorial Virgin Books. Actualmente, desde noviembre de 2007, también se encuentra en edición de bolsillo, a un precio muy [...]
Hola está a la venta la autobiografia en ingles de Mike Oldfield, aquí en España??
Un saludo
En la web de la fnac aparece, así que allí la tendrás.
http://libros.fnac.es/a98919/Mike-Oldfield-Changeling?OrderInSession=1&Mn=-1&Mu=-13&SID=16f97530-4170-7cab-e2ae-0d16e1cdfb2a&Origin=FnacAff&Ra=-1&To=0&Nu=1&UID=054F22A9E-B8FC-E030-B614-C799AF716520&Fr=0
Vale muchas gracias un saludo
Dejar un comentario